nginx 通过 proxy_pass 和 upstream server 通信的时候需要手动指定 resolver。某些时候 DNS 解析失败就会出现这个错误:
#server=223.5.5.5 resolv-file=/etc/resolv.conf